Dear developer and contributors,
I would like to support this great extension. But it’s very difficult to understand all that German on the forum and on this site.
This extension can become a really popular commonly used extension world wide in the FoE-community.
But a lot of people aren’t using all the functionalities cause of the lack of translation (a lot aren’t using it at all cause of that reason).
For example: the motivation tracker and Guild stat,. I have no idea how to get access to my stats. I have an account but can’t connect it with my in-game account. And all the german text makes it even more difficult.
And the auto translate of Chrome only works partially, not everything gets translated sad enough.
So I really want to help to translate everything to English and to Dutch (my mother tongue).
(Btw, it would be really nice if there were some German people who fluently write English cause my German knowledge is very poor.)
It would also be really nice if all announcements and logs would be written in English as default and then translated to other languages. It would make translations go much faster.
Believe me, this extension would be much bigger already if everything was standard English. At the moment, the majority of the people are from the German community. But many other people in other communities are waiting for this great extension. And of every announcement and update get’s placed in English, all translators can immediately start with translating to their mother tongue. There are much more people who know English better than German. And that would fasten the translation process for all communities so much more!
I’m eager to help translating.